平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
このたび、レストラン「チュラティーダ」のランチ営業は、
2026年3月29日をもちまして、諸事情により終了させていただくこととなりました。

なお、朝食およびディナー営業につきましては、引き続き営業してまいります。
今後もお客様により一層ご満足いただけるお料理とひとときをご提供できるよう努めてまいります。

何卒、ご理解を賜りますとともに、変わらぬご愛顧のほどお願い申し上げます。

ザ・ビーチタワー沖縄
支配人

時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、このたび「Terme VILLA ちゅらーゆ」におきまして、
令和8年6月1日(月)より利用料金の改定を実施させていただく運びとなりました。

当施設では、令和5年10月1日の料金改定以降も、
お客様にご負担をおかけしないよう、業務の効率化や経費削減など、
価格維持に向けた取り組みを継続してまいりました。
しかしながら、昨今の電気代・ボイラー燃料費をはじめとする光熱費の急激な高騰、
ならびに消耗品や施設維持管理費の負担増が続いており、
これまでの企業努力のみでは現在の料金水準を維持することが極めて困難な状況となっております。

つきましては、これ以上の自助努力のみで現行価格を維持することが困難となり、
誠に心苦しい限りではございますが、別紙のとおり料金を改定させていただきます。

今後も、皆様に安心してお寛ぎいただける施設運営に努めるとともに、
サービスのさらなる向上と地域に根差した施設づくりを推進してまいります。

何卒、諸般の事情をご賢察のうえ、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

テルメヴィラちゅらーゆ
施設支配人