お知らせ—INFORMATION—

2026-08-21大浴場営業時間変更のご案内 / Notice of Change in Public Bath Operating Hours

平素よりドーミーイン東室蘭をご利用頂き誠にありがとうございます。
下記日程におきまして、大浴場設備の法定点検および整備のため、 営業時間を変更いたします。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜ります よう宜しくお願い申し上げます。

Thank you for staying with us at Dormy Inn Higashi-Muroran.

Please be advised that due to legally required equipment inspections and maintenance for our large public baths, our operating hours will be changed on the following dates.

We apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding and cooperation.

【変更日時 / Hours】
9月8日(火)・9月9日(水)（計2日間）
通常（Regular）：15:00 ～ 翌朝10:00
変更後（New）：17:00 ～ 翌朝10:00