お知らせ—INFORMATION—

2025-06-12【館内消防訓練実施のお知らせ】

平素より妙義の湯ドーミーイン前橋をご利用頂き誠にありがとうございます。
館内消防訓練を下記の日程で実施させて頂きます。

消防訓練：令和7年7月14日(月)　12時～14時(予定)

ご滞在中のお客様は客室より退出していただく必要はございませんが、訓練中は警報器などが鳴動いたします。
ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解ご協力をお願い致します。

【Notice of In-House Fire Drill】
Thank you for visiting Dormy Inn Maebashi Myogi-no-Yu.
We will be conducting an in-house fire drill on the following date.

Fire Drill: July 14, 2025 (Monday) 12:00 - 14:00 (tentative)

Guests staying at the hotel will not be required to leave their rooms, but alarms will be sounded during the drill.
We apologize for any inconvenience caused and ask for your understanding and cooperation.