お知らせ—INFORMATION—

2025-09-22【計画停電のお知らせ】

平素よりドーミーインPREMIUM銀座をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
この度、電気設備の法定点検に伴い、下記の日程で館内の計画停電を実施させていただきます。詳細は以下の通りでございます。
■ 日時
2025年11月10日（月）　11:30 ～ 14:30（予定）
※予備日：2025年11月17日（月） 同時刻
■ 停電中の電子機器類について
当日の停電中では館内すべての電子機器類の利用不可となります。
※ご滞在中のお客様は電気製品のコンセントを抜いた上でお出掛けいただき、お部屋の冷蔵庫内の食品やお荷物、電子機器等につきましてはあらかじめご対応のほどよろしくお願いいたします。
お客様には大変ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら、フロントまでお気軽にお問合せください。

ドーミーインPREMIUM銀座　支配人

【Notice of Planned Power Outage】
Thank you very much for choosing Dormy Inn PREMIUM Ginza.
Please be informed that a planned power outage will take place as part of a legally mandated inspection of our electrical facilities. The details are as follows:
■ Date and Time
Monday, November 10, 2025
11:30 AM ～ 2:30 PM (scheduled)
Backup date: Monday, November 17, 2025 (same time)
■ During the Power Outage
Please make sure to unplug all electrical appliances before leaving your room. Also, kindly take care in advance of any items in the refrigerator, luggage, or electronic devices. Thank you for your cooperation.
If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact the front desk.

Hotel Manager